Skip to main content
Isover logo
  • Área do cliente
  • Isover Blog
Encontrar:
  • es
  • pt
  • fr
  • ISOVER
    • Home
    • 350 Aniversário Saint-Gobain
    • Quem Somos
    • ISOVER no Grupo Saint-Gobain
    • ISOVER no Mundo
    • Segurança, Saúde e Ambiente
    • Politica de Qualidade
    • Desenvolvimento e Inovação
    • Ligações
    • Multi Comfort by Saint-Gobain
    • Localização ISOVER
  • SUSTENTABILIDADE
    • ISOVER e a Sustentabilidade
    • A Construção: Sector Chave
      • Energia rentável
      • Escassez de matérias primas
      • Poder de compra
      • Proteger a nossa saúde
    • A Construção Sustentável
    • Concepção de Edifícios Sustentáveis
    • Materiais Isolantes e seus Ciclos de Vida
      • Lã mineral ISOVER
    • Soluções Sustentáveis
    • Certificações LEED®, BREEAM® y VERDE®
    • Multi-Comfort House ISOVER
  • PRODUTOS
    • Todos os produtos
      • Construção Civil
      • Construção Industrial
      • Climatização
      • Indústria e Construçao Naval
    • Construção Civil
      • Coberturas
      • Fachadas
      • Partições Interiores Verticais e Divisórias
      • Partições Interiores Horizontais
      • Pavimentos
      • Lareiras
    • Construção Industrial
      • Coberturas Industriais
      • Partições Verticais Industriais
      • Tectos Industriais
    • Climatização
      • Condutas Autoportantes CLIMAVER
      • Ferramentas e Acessórios CLIMAVER
      • Isolamento pelo exterior de condutas CLIMCOVER
      • Isolamento pelo interior de conductas CLIMLINER
      • Condutas resistentes ao fogo U Protect
      • Condutas flexíveis FLEXIVER
      • Isolamento de tubagens CLIMPIPE
    • Indústria e Construçao Naval
      • Tubagens
      • Tanques e Cisternas
      • Condutas / Lareiras
      • Máquinas, motores e compressores
      • Fornos e Caldeiras
    • Marcação CE
  • SOLUÇÕES
    • Isolamento na Construção
      • Construção Residencial
      • Construção Industrial
    • Isolamento Técnico
      • Aplicações Climatização
      • Aplicações Marinha
      • Aplicações Fabricantes Industriais
  • DOCUMENTAÇÃO
    • Documentação ISOVER
      • Documentação Geral
      • Edificação Residencial
      • Climatização
      • Indústria - Construção Naval
      • Documentação Grupo Saint-Gobain
      • Outras Publicações
    • Certificados
    • Detalhes Construção - Objetos BIM
      • Fachadas
      • Divisórias interiores verticais e trasdosados de fachada
      • Divisórias interiores horizontais (pavimentos)
      • Divisórias interiores horizontais (absorventes de som)
      • Divisórias interiores horizontais (tectos)
    • Livro de Obras CLIMAVER
    • Software - Programas de Cálculo
    • Regulamento
    • Vídeos
    • Apps ISOVER
  • COMUNICAÇÃO
    • Notícias / Actividades
    • Original Publicidade
    • Prémios Eficiência Energética ISOVER
      • 2013
      • 2011
      • 2009
      • 2007
  • CONTATOS
  1. Home
  2. Marcação CE dos Produtos de Isolamento Técnico

Marcação CE dos Produtos de Isolamento Técnico

Para que um produto possa circular livremente pela união europeia, deverá possuir informações técnicas claras e homogéneas relativamente às características técnicas do produto, de acordo com a norma harmonizada a nível europeu de caracterização.

As normas harmonizadas descrevem as características do produto e incluem os métodos de ensaio, avaliação da conformidade, marcação e etiquetagem dos produtos.

Desde Agosto de 2012, a norma dos Produtos Isolantes Térmicos para Equipamentos na Construção e Instalações industriais UNE-EN 14303 é a que assegura a veracidade dessas informações técnicas, através da marcação CE, para os produtos de Isolamento Técnico de lã mineral para as aplicações em equipamento de construção e instalações industriais, com uma gama de temperatura de trabalho de 0º C a 800º C.

Esta norma regulamenta as características que os isolamentos têm de cumprir, tanto ao nível das tolerâncias dimensionais como das características físico-químicas, com diversos ensaios obrigatórios e específicos para cada aplicação. A caracterização dá origem a um Certificado de conformidade CE com os dados técnicos do produto e a um código de designação correspondente.

Uma das diferenças que esta norma apresenta em comparação com o pacote de normas europeias de produtos isolantes térmicos na construção, reside nos valores declarados de condutividade térmica. Com esta nova norma específica relativa ao isolamento térmico, os fabricantes deverão declarar os valores de condutividade térmica em função da temperatura de aplicação dos seus produtos através de uma curva, equação ou tabela das condutividades para as diferentes temperaturas.
 

1. Características de carácter obrigatório


As propriedades seguintes devem ser avaliadas e declaradas no certificado de conformidade CE e no código de designação.

Conductividade térmica


Vem indicada na etiqueta e será considerada para toda a gama de temperaturas de utilização.
 
  • Os valores médios devem ser expressos com três algarismos significativos.
  • A curva da condutividade térmica declarada deve ser dada como uma curva limite, definida na norma EN ISO 13787.
  • O valor da condutividade térmica declarada, ?D deve ser arredondada ao valor superior a 0,001 W/(m.K).

Dimensões e tolerâncias


Vem indicada no código de designação da etiqueta por (Ti) e é um número inteiro entre 1 e 9.
 
Tabela 1. Níveis e classes para tolerâncias de espessura
Nível ou Classe Tolerâncias
T1 -5% ou -5mma Excesso permitido
T2 -5% ou -5mma +15% ou +15mmb
T3 -3% ou -3mma +10% ou +10mmb
T4 -3% ou -3mma +5% ou +5mmb
T5 -1% ou -1mma +3mmb
T8 -5% ou -3mma +5% ou +3mmb
T9 -6% ou -5mma +6% ou +5mmb
a O que representar a maior tolerância numérica
b O que representar a menor tolerância numérica
Tabela 2. Níveis e classes para tolerâncias dimensionais
Forma de apresentação Largura Comprimento Classe de epessura Diâmetro Interior Uniformidade de Espessura Rectangularidade
Placas, chapas, paineis ± 1,5% ± 2% T3 a T5      
Painel Lamela ± 5mm +excesso 0mm T4 e T5      
Mantas reforçadas ± 10mm +excesso 0mm T2 e T3      
Faixas, mantas, rolos, mantas acolchoadas, colchões, feltrosb ± 10mm +excesso 0mm T1 a T5      
Coquilhas D0 < 150mm   ± 5mm T8 + 4mm - 0mm Diferença inferior a 6mm 0 10%a ± 4mm ou ± 2% do diâmetro nominal exteriora
Coquilhas D0 ≥ 150mm   ± 5mm T9 -5 mm 0 +2 %b - 0mm Diferença inferior a 6mm 0 12%a ± 4mm ou ± 2% do diâmetro nominal exteriora

a O que representar a maior tolerância numérica
b Apenas T2

Rectangularidade


Deve cumprir todos os requisitos constantes na norma conforme expresso na tabela anterior.

Estabilidade dimensional


Deve cumprir os requisitos facultados pela norma.

A estabilidade dimensional sob condições específicas de temperatura e humidade deve ser determinada de acordo com a Norma EN 1604. O ensaio deve ser realizado após um acondicionamento de 48 h. a (23 ± 2) °C e (90 ± 5)% de humidade relativa. A alteração relativa de espessura não deverá dar origem a uma redução relativa de espessura ?ed superior a 1,0%. As alterações relativas de comprimento, Δεl e largura Δεb não devem ser superiores a 1,0%. As alterações relativas da planicidade, Δε não devem ser superiores a 1mm/m.

Reacção ao fogo


Vem indicada na etiqueta do produto. Os produtos classificam-se de acordo com a incombustibilidade (do maior para o menor: A1, A2, B, C, D, F), a emissão de fumos (de nula/baixa a muito elevada: s1, s2, s3) e a produção de gotas e/ou partículas em chama (de nenhuma a elevada: d0, d1 e d2).

Esta norma obriga a classificar os materiais para as duas faces, ou a classificar a face mais desfavorável independentemente da utilização. 
 

2. O código de designação de produto

O código de designação resume as propriedades do produto. As definições dos códigos obrigatórios são as seguintes:
 
MW Mineral Wool (Lã Mineral)
EN 14303 Norma Europeia
T(i) Tolerância de Espessura

Deste modo, o código de designação do CLIMAVER PLUS R será: MW-EN 14303-T5
 

3. Certificado de Conformidade e declaração de conformidade CE


Uma vez avaliado o produto, é emitido um certificado de conformidade pelo organismo certificador (AENOR) com os dados do fabricante, a descrição do produto, as características e o número do certificado.

O fabricante elabora então uma declaração de conformidade CE com base no certificado de conformidade CE emitido pelo organismo certificador.
 

4. Informações contidas na Marcação CE e etiquetagem

 A marcação CE de uma lã mineral deve ser acompanhada pelas informações que a seguir se apresentam.
 
Exemplo de informações de marcação CE


Em todas as fichas de produtos que possuem marcação CE, estão à disposição para transferência os certificados de conformidade CE e as declarações correspondentes em formato *.pdf.

Relacionado

Marcação CE e Gamas Europeias ISOVER TECH e ISOVER CLIM

Etiqueta CE ISOVER

Gamas Europeias ISOVER TECH e ISOVER CLIM

  • © 2021
  • Mapa do Site
  • Aviso Legal
  • Política de Privacidade
  • Política de Cookies
  • Como nos Encontrar
  • MULTICOMFORT SAINT-GOBAIN
Saint Gobain Logo
Back to Top